園家に砂山が無かったころ、ここは港町で上清どんのおとらばあさんが住んでいました。

ある晩のこと、おばあさんが「大津波が来るみんな逃げろ」と叫んだが、誰一人として信じるものがいなかった。2、3日たった真夜中に、大津波が押し寄せ町は砂山になり、おとらおばさん一人が丘の上に涙をいっぱい流していた。その後、若狭の国に移り、ほら穴の中で800歳になるまで生き、今でもそのほら穴があるそうな。